Previsão do dia
Biscoito da Sabedoria

Adivinhação de Natal: véspera, Santa Luzia, doze noites e Sviatki

Publicado em:

Em boa parte da Europa, as semanas mais escuras do ano eram também as de procurar sinais. De Santa Luzia, em meados de dezembro, até o Dia de Reis, o calendário popular estava cheio de pequenos presságios sobre saúde, colheita, clima e casamento. Muitos sobrevivem como brincadeiras de família.

Por que o inverno europeu convidava aos presságios

Antes da eletricidade, as semanas em torno do solstício de inverno eram longas e escuras, e os campos descansavam. Era a passagem de um ano para outro e, em muitos lugares, um tempo associado aos mortos, que voltariam às antigas casas. Etnólogos poloneses ligam em parte a essas ideias o lugar vazio deixado à mesa da ceia, ao lado da ideia cristã de acolher o forasteiro.

A fronteira entre dois anos parecia um momento em que o futuro podia ser espiado. Daí a quantidade de costumes de adivinhação nessa época, da Polônia e da Hungria à Alemanha, à Tchéquia e à Rússia.

Santa Luzia e os bilhetes com nomes

Antes da reforma gregoriana, o 13 de dezembro, dia de Santa Luzia, caía perto do solstício. Na Hungria, virou um dos dias mais ricos em costumes. As moças escreviam nomes masculinos em bilhetes e jogavam fora ou queimavam um por dia até o Natal: o último revelaria o nome do futuro marido. Outras escondiam os bilhetes em bolinhos de massa e viam qual subia primeiro na água fervente.

Na Polônia, observava-se o tempo nos doze dias entre Santa Luzia e a véspera de Natal, cada um correspondendo a um mês do ano seguinte.

A Wigilia polonesa: como a véspera, assim o ano

Segundo a tradição popular polonesa, o ano inteiro seria como o dia 24 de dezembro: acordava-se cedo, evitavam-se brigas e trabalhava-se com vontade. A ceia começava quando aparecia a primeira estrela, e punha-se um punhado de feno sob a toalha branca.

Depois da ceia, cada um puxava um fio de feno: longo e verde prometia saúde ou, para uma moça, casamento próximo; seco e amarelo era mau sinal. Um céu limpo e estrelado anunciava boa colheita.

Tchéquia: maçãs, cascas de noz e o sapato

Na ceia tcheca, cada um corta uma maçã ao meio no sentido da largura. Uma estrela limpa de sementes anuncia saúde e felicidade; uma cruz ou um bicho é mau agouro. Também se fazem flutuar velinhas em meias cascas de noz: se os barquinhos ficam juntos, a família continuará unida.

As moças ficam de costas para a porta e jogam um sapato por cima do ombro. Se a ponta aponta para a porta, sairão de casa para casar dentro de um ano. Tudo entre risadas.

As doze noites e as Sviatki russas

Nos países de língua alemã, as noites entre o Natal e 6 de janeiro chamam-se Rauhnächte, ou doze noites. Uma regra do tempo atestada desde o início da era moderna liga cada um dos doze dias a um mês do novo ano. Os folcloristas lembram que os programas completos de rituais noite a noite, comuns hoje, são em grande parte recentes.

Na Rússia, as Sviatki vão do Natal ortodoxo, em 7 de janeiro, à Epifania, em 19 de janeiro. A prática mais famosa usava dois espelhos frente a frente iluminados por velas: a moça esperava ver o rosto do futuro marido no corredor de reflexos.

Leve esses costumes para a sua ceia

A maioria dessas brincadeiras só precisa do que há numa cozinha de festa. Coloque um pouco de palha sob a toalha e deixe cada um puxar um fio, corte uma maçã na largura, faça flutuar velinhas em cascas de noz ou peça a cada convidado um desejo para o ano. Cuidado com velas e crianças, e seja generoso nas interpretações.

Se gostou da ideia das doze noites, experimente uma versão leve: do Natal até 5 de janeiro, abra toda manhã a sorte do dia no Cookie of Wisdom e anote uma frase sobre o que ela lhe sugere. No Dia de Reis, você terá doze pequenas anotações.

Perguntas frequentes

A adivinhação de Natal é uma tradição da Igreja? Não. Esses costumes cresceram em torno do calendário cristão, mas são práticas populares, e a Igreja em geral desaprovava a adivinhação. Hoje são sobretudo brincadeiras de família.

Quando são as doze noites? Normalmente de 25 de dezembro a 6 de janeiro, com um dia de diferença no início ou no fim conforme a região.

Tradições relacionadas

Mais artigos

← Todos os artigos