今日の占い
知恵のクッキー

ハーフェズ占い:詩に問いかけるペルシャの伝統

公開日:

ペルシャのファーレ・ハーフェズほど、一冊の本と深く結びついた占いは多くありません。14世紀の詩人の詩を使い、ヤルダーの夜やノウルーズなど、多くのイラン人の大切な時間に寄り添っています。

ハーフェズとは

ハーフェズは本名をシャムスッディーン・ムハンマドとされ、シーラーズに生まれ、伝統的には1315年ごろから1390年ごろまで生きた14世紀の詩人です。呼び名はコーランを暗記した人を意味します。

恋や酒、憧れ、皮肉、精神性が溶け合う短い抒情詩ガザルで知られ、その作品集は詩集ディーワーンにまとめられています。

占い方

ファールは前兆を意味します。心を静め、問いや願い、ニーヤトを思い浮かべてから、詩集を無作為に開きます。そのページの詩を、状況への言葉として読みます。

一人が本を持ち、別の人が問いを立て、年長者が声に出して読むこともよくあります。文字どおりに解釈することは少なく、イメージの意味をみんなで話し合います。予言というより対話です。

ヤルダー、ノウルーズ、日々の暮らし

ヤルダーは冬至の夜、一年で最も長い夜です。家族が集まってざくろやすいかを食べ、夜更かしして詩を読みます。ハーフェズは欠かせません。

春分のペルシャ新年ノウルーズには、多くの家庭が祝いの卓に詩集を置き、年が明ける瞬間にハーフェズ占いをする人もいます。旅立ちや大事な決断の前にも開かれます。

本占いと世界のハーフェズ

本を無作為に開いて助言を求めることをビブリオマンシーといいます。中世ヨーロッパではウェルギリウスの詩がこう使われ、聖書やコーランを使う人もいました。ペルシャの習慣は聖典ではなく詩を使う点が特徴です。

ゲーテはハンマー=プルクシュタールの翻訳でディーワーンを読んで強い感銘を受け、西東詩集を書きました。シーラーズのハーフェズ廟は庭園の中にあり、多くの人が訪れて詩を朗読します。

ここから学べること

ペルシャの伝統は、おみくじが予報である必要はないことを教えてくれます。よい詩は問いを投げかけ、問う人が大切なものを選びます。

Cookie of Wisdomのペルシャの言葉は、庭や小夜鳴鳥、ばらをモチーフにしたこの精神の短い文で、ハーフェズの引用ではありません。問いを胸に今日のおみくじを開き、小さな詩として読んでみてください。

関連する伝統

ほかの記事

← 記事一覧